自从１９７８年库尔德工人党（ＰＫＫ）成立后，和土耳其政府进行的武装冲突和恐怖活动已造成数万人丧生。该片描述九十年代初，土耳其东部山区边境，土耳其军队和东南部库尔德工人党民兵武装的冲突愈演愈烈，四十名土耳其边防军人驻扎在冲突热点前沿，他们明白与敌手决一雌雄的时刻终将来临。

故事发生在1941年，纳粹占领了乌克兰，对生活在那里的犹太人进行了惨无人道的清洗。年仅6岁的安娜（玛塔·科兹洛娃 Marta Kozlova 饰）虽然在这场暴行中失去了双亲，但自己却奇迹般的活了下来，她躲在纳粹指挥官办公室废弃的壁炉烟道里，不知道何时才能够重见天日。 在担惊受怕的这些日子里，安娜白天小心的将自己隐藏起来，静静等待夜幕降临。只有当一切都沉睡在黑暗中后，她才敢偷偷的从藏身处出来，寻找一些食物和水源，以维系自己十分虚弱的生命力。在努力生存下去的同时，安娜也从来都没有放弃过寻找逃出生天的方法的希望。