阿贝托（Claudio Bisio 克劳迪奥·比西奥 饰）在镇上的邮局里干了一辈子，因为这份工作，他和妻子西尔维娅（安杰拉·菲诺基亚罗 Angela Finocchiaro 饰）之间的关系非常的紧张，西尔维娅希望阿贝托能够再努力努力争取被调到大城市米兰工作，但阿贝托的努力似乎带来了反效果，他不但没有被升职，还遭到了贬值被调到了位于偏僻南方的分部上班。 作为一个北方人，要在南方生活对于阿贝托来说会是一件非常可怕的事情，但很快的他就发现，自己所在的这个男方小镇上的居民们都非常的友好和善良。他甚至在这里交到了朋友马蒂亚（亚历桑德罗·希亚尼 Alessandro Siani 饰），而妻子对于这一切还一无所知。

共同的女人，共同的女儿，以及一辆两人共用的巡逻车。安东尼奥和皮亚尔多有很多共同点：平淡无奇的职业生涯，不太理想的伴侣关系，一段长期却略有瑕疵的感情——命运巧妙地将两人的生活交织在一起，这对警官来说似乎过于平静。危险绝对不是他们的职业……直到，不可思议的是，他们不得不面对一桩真正的犯罪案件，这起错综复杂、危机四伏的案件，在与时间的挑战和曲折的交织中，将永远改变他们的人生。